Навіщо вам вигадані жахи, коли саме життя навколо — суцільний жах? Таке нерідко можна почути сьогодні від людей, не дотичних до жанру, що має безліч прихильників у всьому світі і в Україні зокрема. Ми не можемо погодитися з ними хоча б тому, що саме горор підготував багатьох із нас до всіх аспектів реального життя. Книжки Стівена Кінґа — до людського зла, що вміло ховається за статечністю; популярні слешери — до правильних дій у загрозливих ситуаціях; а фільми Джона Карпентера, якому й присвячена ця збірка, сформували наше переконання, що круті герої й героїні здатні надерти дупу будь-яким лиходіям, від маніяків і вампірів до чаклунів та іншопланетних загарбників. Сьогодні, коли реальні загарбники цілком схожі на нас зовні, а крутим героєм може стати практично кожен, горор продовжує слугувати щепленням від паніки та шоку. Оповідання, з якими ви познайомитеся в «Нічному сеансі», охоплюють увесь спектр жанру, від космічних жахів до історичних, від етногорору до соціальної сатири. Ці стислі кінематографічні замальовки показують розмаїття стилів українських авторів жахів і, сподіваємося, стануть для багатьох із них — а може, і для вас! — кроком до великих горорних романів. Приємного читання, і не бійтесь лякатися! Ця міжавторська збірка присвячується Джону Карпентеру. Принцу Темряви, який здійснив у кінематографі жахів великий переполох,перетворивши його на щось магічне. Темна зірка ваших ідей незгасна, бо вони живуть і донині. ЗМІСТ Павло Дерев’янко – Допоки морок не поглинув його Оксана Ковальчук – Медоїди Макс Кідрук – Ближче всіх до полюса Світлана Тараторіна – Дім у степу Микита Кіляров – Між кошмарами блукач Андрій Лозінський – Auger Ната Гриценко – Зоя Дімка Ужасний – Юність прекрасна Володимир Мінін – Заборонена зона Дмитро Деревянко – Колискова за стіною Олексій Жупанський – Пацюк Володимир Кузнєцов – Місто Євгенія Кужавська – Інтер’єрні ляльки Естер Євген Товстоног – Табір Джозеф Шерідан Ле Фаню – Кармілла (переклад з англійської Анастасії Квіткової) Упорядники – Сергій Мазуренко, Серафима Біла, Володимир Мінін, Володимир Кузнєцов, Дімка Ужасний Ілюстрації – Ірина Гуріна, Сергій Крикун Обкладинка – Ірина Гуріна Дизайн, верстка – Світлана Біляєва Редагування – Ната Гриценко, Лариса Пішко Відповідальний редактор – Олексій Жупанський