Життя – це сон | Педро Кальдерон де ла Барка

Зануртесь у світ геніального іспанського драматурга Педро Кальдерона де ла Барки з його шедевром "Життя – це сон"! Ця п’єса, написана наступником Лопе де Веги, вражає глибоким психологізмом та філософським осмисленням буття. Кальдерон майстерно розкриває теми душевного благородства та права на людську гідність, ставичи перед читачем вічні питання про сенс життя та свободу волі.

Унікальність цього видання від Видавництва Грамота полягає у його багатогранності. Ви отримуєте не просто переклад класичного твору, а справжнє зібрання мистецтв. Текст п’єси представлений у сучасному, легкому для сприйняття перекладі відомого українського перекладача Михайла Литвинця. Але це ще не все! Для справжніх цінителів іспанської мови та літератури паралельно подано оригінальний текст п’єси іспанською мовою (CALDERÓN DE LA BARCA. La vida es sueño).

Видання доповнено вишуканими ілюстраціями видатного сучасного художника Сергія Якутовича, які довершують атмосферу та емоційний вплив твору. Книжка стане справжнім подарунком для всіх, хто цінує класичну драматургію, талант перекладачів та красу художнього оформлення.

Ця книга – це не просто літературний твір, це захоплююча подорож у світ філософських роздумів та емоційних переживань. Вона буде цікавою як для шанувальників творчості Кальдерона, так і для тих, хто бажає відкрити для себе нові горизонти в світі класичної літератури. Видання стане чудовим доповненням до бібліотеки як досвідченого читача, так і початківця.

Випущена на замовлення Державного комітету телебачення і радіомовлення України за програмою «Українська книга» 2012 року, ця книга є справжнім скарбом української літератури. Переклад виконано за виданням: CALDERÓN DE LA BARCA. La vida es sueño. El alcalde de Zalamea. — Madrid: Espasa-Calpe, S.A., 1978

Для шкіл та батьківських комітетів: пропонуємо спеціальні знижки залежно від кількості придбаних примірників. Зв'яжіться з нами для отримання детальної інформації про умови оптових закупівель.

ISBN: 9789663491967