Захоплюючі розповіді | Сафі Алі

Відкрийте для себе класику перської літератури з антологією «Латаїф ат-таваїф» («Жартівливі оповідки про людей різних верств»), відомою також як «Захоплюючі розповіді» Сафі Алі!

Ця книга, написана ще у 1533 році, протягом понад чотирьох століть полонила серця читачів Ірану, Афганістану, Таджикистану, Узбекистану, Пакистану та Індії. Її безцінний зміст – це зібрання найкращих та найцікавіших оповідань з арабської та перської класичної літератури. Це справжній скарб, який передає дух і мудрість поколінь.

У «Захоплюючих розповідях» ви знайдете дотепні, витончені та повчальні історії, які розважатимуть та збагачуватимуть вас. Сафі Алі майстерно поєднує гумор та мудрість, створюючи неповторний стиль, який залишається актуальним і сьогодні.

Видання є справжнім подарунком для любителів літератури, історії та культури. Книга чудово підійде для самостійного читання, а також стане чудовим доповненням до шкільної програми або домашньої бібліотеки.

Для шкіл та батьківських комітетів: пропонуємо спеціальні знижки залежно від кількості придбаних примірників. Зв'яжіться з нами для отримання детальної інформації.

Особливості видання:

• Переклад з перської мови: Роман Гамада
• Видавництво: Видавництво Богдан
• Якісне поліграфічне виконання
• Широкий формат, зручний для читання
• Доступна ціна

Не пропустіть нагоду познайомитися з шедевром перської літератури! Замовте книгу «Захоплюючі розповіді» Сафі Алі вже сьогодні!

• Передмова. Фахр ед-дін Алі Сафі та його антологія «Латаїф ат-таваїф»
• ГЛАВА ПЕРША. Про бажаність жартів та про деякі дотепи святого Пророка і його наступника, нехай буде мир і благословення над ними обома, а також його нащадків та сподвижників, нехай Аллах буде ними вдоволений
• ГЛАВА ДРУГА. Деякі проникливі вислови безпорочних імамів, нехай Аллах благословить їх усіх вкупі, та деякі історії про них, і хоча вони не смішні й не дотепні, зате незвичайно витончені й вишукані
• ГЛАВА ТРЕТЯ. Захоплюючі історії про правителів та дотепні вислови султанів
• ГЛАВА ЧЕТВЕРТА. Захоплюючі історії про емірів, вельмож і дотепні вислови візирів та служителів двору
• ГЛАВА П’ЯТА. Захоплюючі історії про вчених мужів, писарів, наближених, воїнів, а також сміливців, які сперечалися з падишахами
• ГЛАВА ШОСТА. Захоплюючі оповіді арабів та дотепні вислови їхніх красномовців і мудрословів
• ГЛАВА СЬОМА. Захоплюючі оповіді про шейхів, учених, суддів, законознавців, та їхні напучування
• ГЛАВА ВОСЬМА. Захоплюючі оповіді про мудреців стародавніх і сучасних та дивовижні історії про лікарів, тлумачів снів та звіздословів
• ГЛАВА ДЕВ’ЯТА. Захоплюючі оповіді про поетів, їхні експромти й чудовні поетичні фігури, а також їхні найкращі вірші
• ГЛАВА ДЕСЯТА. Захоплюючі оповіді про дотепних чоловіків та жінок
• ГЛАВА ОДИНАДЦЯТА. Захоплюючі історії й жарти про скнар, прожер та дармоїдів
• ГЛАВА ДВАНАДЦЯТА. Захоплюючі історії про жадібних людей,злодіїв, жебраків, косооких, сліпих та глухих
• ГЛАВА ТРИНАДЦЯТА. Захоплюючі історії про кмітливих дітей, а також про дотепних невільників та невільниць
• ГЛАВА ЧОТИРНАДЦЯТА. Захоплюючі оповіді й жарти про дурнів, брехунів, лжепророків, юродивих та безумців
• Примітки та коментарі