За Перекопом є земля | Анастасія Левкова

За Перекопом є земля | Анастасія Левкова

Номінації та відзнаки:

• Короткий список в номінації Книга року ВВС-2023
• Роман потрапив у список Найкращих книжок 2023 року за версією ПЕН
• Довгий список в номінації Книга року ВВС-2023

«Аліє, Альона і я. З наших імен, написаних у рядок або стовпчик, можна вивчати історію Криму».

Крим. Саме тут минуло дитинство, юність і перше кохання головної героїні роману. Саме тут вона зрозуміла, що є українкою. Ні дідусь-підполковник КДБ, ані російська кров у венах не стали цьому на заваді.

Наче орнамент, у романі переплітаються кримськотатарська культура і українська історія. На сторінках книжки читач зустрінеться з кримськими татарами, караїмами, українцями, росіянами, німцями, євреями, греками, вірменами Криму, крок за кроком відкриватиме шафи з родинними скелетами. Разом з головною героїнею та її подругою Аліє пройде шлях від їхнього дитинства – з 1990-х – аж до окупації півострова Росією в 2014-му, з екскурсами в давнішу історію Криму.

«За Перекопом є земля» — це спроба відкрити материк для півострова, а півострів для материка з незвичного ракурсу. Адже і там, і там є земля. Її варто пізнати й повернути їй цілісність.

Робота над книжкою тривала з 2012 року. З початком окупації Криму, у 2014 році, концепція змінилася. За цей час авторка взяла близько 200 інтерв'ю з більш ніж 50 кримчанами. Деталі їхніх розповідей стали частиною роману.

ЦИТАТИ З КНИГИ "ЗА ПЕРЕКОПОМ Є ЗЕМЛЯ":

“Хіба може бути маленьким місто, де є море?”

“Щоб існував Булгаков, сказав тоді Влад, їм треба було розстріляти у Сандармоху Валеря'на Підмогильного і Миколу Зерова. Ось, мовляв, о б р а н а російська література.”

"В Україні кожен може робити що хоче, а по-справжньому чогось хоче тільки Росія — тож вона приходить і спонукає всіх робити те, що хоче вона".