Видавництво Вавилонська бібліотека — світова інтелектуальна проза

«Вавилонська бібліотека» — це незалежне українське видавництво з Івано-Франківська, засноване у 2013 році Романом Малиновським. Його назва є глибокою алюзією на однойменне оповідання видатного аргентинського письменника Хорхе Луїса Борхеса, що підкреслює інтелектуальну спрямованість проєкту.
Головною місією видавництва є відкриття українському читачеві знакових творів світової літератури XX–XXI століть. «Вавилонська бібліотека» фокусується на особливих напрямах:
- Інтелектуальна проза: публікація перекладної художньої літератури, що раніше не видавалася українською мовою або потребує нового сучасного переосмислення.
- Естетика оформлення: видавництво здобуло широке визнання завдяки своєму унікальному підходу до дизайну, перетворюючи кожну книгу на об'єкт візуального мистецтва.
- Висока літературна цінність: ретельний відбір текстів, що стали шедеврами світової культури.
В інтернет-магазині «Мистецькі грані» ви можете знайти обрані видання від «Вавилонської бібліотеки». Ці книги стануть ідеальним вибором для вибагливих читачів та колекціонерів, які цінують не лише глибину змісту, а й досконалу візуальну форму паперового видання.
- Автор: Натанаель Вест
- Перекладач: Тетяна Некряч
- Ілюстрації: чорно-білі
- Рік видання: 2026
- Автор: Девід Лодж
- Перекладач: Тетяна Некряч
- Ілюстрації: чорно-білі
- Рік видання: 2025
- Автор: Шервуд Андерсон
- Перекладач: Борис Превір
- Ілюстрації: чорно-білі
- Рік видання: 2025
- Автор: Ді-Бі-Сі П'єр
- Перекладач: Олена Фешовець
- Рік видання: 2019
- Автор: Курт Воннеґут
- Перекладач: Олена Фешовець
- Ілюстрації: кольорові
- Рік видання: 2020
- Автор: Ді-Бі-Сі П'єр
- Перекладач: Наталія Гончар
- Ілюстрації: чорно-білі
- Рік видання: 2023
- Автор: Курт Воннеґут
- Кількість сторінок: 176
- Ілюстрації: чорно-білі
- Рік видання: 2026
- Автор: Курт Воннеґут
- Перекладач: Віктор Сердюк
- Ілюстрації: чорно-білі
- Рік видання: 2026
