Все про товар
Опис
Характеристики
Відгуки 0
Питання та відповіді 0

Паріст. Антологія єврейського оповідання

Новинка

Код товару: 145086

Паріст. Антологія єврейського оповідання

В наявності
Артикул: 081_9786178262723

Видавництво Дух і Літера

310.00 грн.

Відгуків: 0

Написати відгук

Доставка

Доставка Новою поштою (завдаток 140 грн). Послуга післяплати - 20 грн + 2% від суми.

Укрпошта (повна оплата)

від 65 грн.
від 45 грн.

Оплата

Ви можете безпечно оплатити замовлення онлайн або на картку: повна оплата або 140 грн - завдаток

картка, рахунок
онлайн

Гарантія

Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України "Про реалізацію окремих положень Закону України "Про захист прав споживачів" друковані видання належної якості не підлягають обміну, поверненню.

Безкоштовна доставка від 1500 грн

Зареєстрованим покупцям 3% знижка

Є питання? Скористайтеся нашими контактами

Сплачуючи товар карткою — ви економите кошти на доставці

Опис до Паріст. Антологія єврейського оповідання

Паріст. Антологія єврейського оповідання

У видання увійшли переклади творів п’ятнадцятьох видатних єврейських письменників Східної Європи, що творили у другій половині ХІХ – ХХ столітті. Ця антологія пропонує читачеві унікальну нагоду ознайомитися з розмаїттям їдишської літературної традиції.

Збірка охоплює широкий спектр авторських голосів: від класика Їцхока Лейбуша Переца, якого називають «дядьком єврейської літературної родини», до знаних модерністів, таких як Дер Ністер, Довид Берґелсон, Їцхок Башевіс-Зінґер та Йосеф Бурґ.

Особливу цінність антології надає представлення фрагментів жіночої єврейської літератури. Читач знайде тут твори таких талановитих авторок, як Фрадл Шток, Каді Молодовська та Блюма Лемпел.

Ця антологія є глибоким роздумом про їдишкайт — здалеку, зблизька, «звідтам і звідсіль». Вона торкається тем перекладів далеко-близького, повернення свого-не-свого, а також підкреслює важливість співіснування, співприсутності та самої присутності.

Варто зазначити, що усі переклади, представлені у цьому виданні, вперше виконані з їдишу на українську мову спеціально для цієї книги.

Характеристики для Паріст. Антологія єврейського оповідання

Перекладач

Т. Непипенко, І. Зробок, Д. Вейцеля, С. Корн, А. Уманська

Кількість сторінок

272

Обкладинка

тверда

Рік видання

2024

Розміри

160x210мм

ISBN

9786178262723

Відгуки до Паріст. Антологія єврейського оповідання

Написати відгук до Паріст. Антологія єврейського оповідання

Рейтинг

Відповіді на питання

Немає відповідей на запитання про цей товар

Задати питання про товар

Новинка

Паріст. Антологія єврейського оповідання

310.00 грн.