Юний красень Торвальд вирішив одружитися зі Святославою, а вона ще школярка і геть не готова виходити заміж. Але це — пів біди. Торвальд — скандинавський воїн. Він із тих, хто мандрував землями України більше тисячі років тому… А почалося все зі знахідки — громового амулета. Бог Тор заявив, що знахідка ця незвичайна: амулет сам вибрав Святославу, і тепер від неї залежить не лише сучасність, а й минуле. Усвідомлюючи необхідність рятувати світ, Святослава та її товариш Сашко вирушають у найнебезпечнішу у своєму житті подорож крізь час. Вони потрапляють в обставини, коли вікінги — вихідці зі Скандинавії — перебували на службі в київських князів. Там доводиться долати численні випробування: старий чаклун відправляє їх за скарбом, що дарує владу над людьми; вони дивом рятуються від агресивного мерця і переживають безліч інших небезпечних пригод. А найбільшою несподіванкою для них стає усвідомлення, що силу і владу дають не чари, не коштовності й не могутня зброя…