Граматика англійської мови = A Grammar of the English Language / Хоменко Е. Г.

Хоменко Е.Г. A Grammar of the English Language = Граматика англійської мови: навч. посіб. / Е.Г. Хоменко. — 5-те вид., виправл. і доповн. — К. : Знання, 2024. — 607 с.

У посібнику детально висвітлюються найважливіші питання морфології, синтаксису, орфографії та пунктуації сучасної англійської мови. В організації навчального матеріалу широко використовуються вербальні правила, таблиці, схеми, символи та численні приклади з перекладом українською мовою, пояснюються найважчі для засвоєння граматичні явища, які часто трапляються в процесі вивчення англійської мови. Особлива увага приділяється порівнянню вживання граматичних форм англійської мови з їх українськими еквівалентами.

Розраховано насамперед на учнів і вчителів загальноосвітніх шкіл, ліцеїв, гімназій та осіб, які готуються до вступних іспитів з англійської мови. Посібник може бути використаний також студентами вищих навчальних закладів, усіма, хто вивчає англійську мову.

Теоретичною основою цієї роботи є системний підхід до опису граматичних явищ відповідно до їх функцій у спілкуванні, який базується на сучасних нормах структурного оформлення мовлення.

Кожне граматичне явище висвітлюється всебічно, тобто детально описується правилами, ілюструється численними прикладами, порівнюється з відповідними явищами в українській мові та узагальнюється в таблицях, схемах, формулах тощо.

Зважаючи на постійно зростаючу увагу до писемного мовлення в процесі навчання англійської мови в школах, у структуру посібника було введено такі розділи, як “Основні випадки вживання розділових знаків” та “Пряма мова і розділові знаки при ній”. Кожний розділ посібника має свою специфіку, що стосується не тільки форм подачі граматичного матеріалу, а й особливостей викладу граматичних явищ сучасної англійської мови.

• Передмова
• Частина І. ЧАСТИНИ МОВИ (PARTS OF SPEECH)
• Розділ 1. Іменник (The Noun) 
• 1.1. Загальна характеристика іменника
•  1.2. Злічувані й незлічувані іменники (Countable and Uncountable Nouns)
• 1.3. Число іменника (The Number of the Noun)
• 1.3.1. Множина іменників, що закінчуються на -sh, -s, -x, -z, -ch
• 1.3.2. Множина іменників, що закінчуються на -f (-fe)
• 1.3.3. Множина іменників з кінцевою буквою y
• 1.3.4. Множина іменників з кінцевою буквою о
• 1.3.5. Іменники, що утворюють множину зміною кореневих голосних букв
• 1.3.6. Іменники, що мають однакову форму в однині та множині
• 1.3.7. Множина іменників, що закінчуються на -th
• 1.3.8. Особливості вживання у множині деяких іменників, що закінчуються на -s
• 1.3.9. Множина іменників іншомовного походження
• 1.3.10. Множина букв і сполучників у значенні іменника
• 1.3.11. Множина збірних іменників
• 1.3.12. Множина складних та складених іменників
• 1.4. Відмінювання іменників (The Cases of Nouns)
• 1.4.1. Загальний відмінок (The Common Case)
• 1.4.2. Присвійний відмінок (The Possessive Case)
• 1.5. Рід іменника (The Gender of the Noun)
• 1.6. Функції іменників у реченні (The Functions of Nouns in the Sentence)
• Розділ 2. Артикль (The Article)
• 2.1. Вживання неозначеного артикля (The Use of the Indefinite Article)
• 2.2. Вживання означеного артикля (The Use of the Definite Article)
• 2.3. Означений артикль the перед власними назвами
• 2.4. Невживання артиклів a/an, the
•  2.5. Особливості вживання артикля перед деякими іменниками
• 2.6. Місце артикля в реченні
• Розділ 3. Прикметник (The Adjective)
• 3.1. Загальна характеристика прикметника
• 3.2. Морфологічна будова прикметників
• 3.3. Ступені порівняння якісних прикметників (Degrees of Comparison)
• 3.4. Порівняльні конструкції з прикметниками
• 3.5. Субстантивовані прикметники (Substantivized Adjectives)
• 3.6. Уживання прикметників
• 3.6.1. Порядок уживання прикметників перед іменником
• 3.6.2. Прикметники у предикативній функції
• 3.7. Прикметники, що закінчуються на -ing та -ed
• 3.8. Прикметники, що вживаються з прийменниками
• Розділ 4. Числівник (The Numeral)
• 4.1. Загальна характеристика числівника
• 4.2. Кількісні числівники (Cardinal Numеrals)
• 4.3. Порядкові числівники (Ordinal Numerals)
• 4.4. Дробові числівники (Fractions)
• 4.5. Уживання числівників (The Use of Numerals)
• Розділ 5. Займенник (The Pronoun)
• 5.1. Загальна характеристика займенника
• 5.2. Особові займенники (Personal Pronouns)
• 5.3. Вживання займенника it
• 5.4. Присвійні займенники (Possessive Pronouns)
• 5.5. Зворотні займенники (Reflexive Pronouns)
• 5.6. Взаємні займенники (Reciprocal Pronouns)
• 5.7. Вказівні займенники (Demonstrative Pronouns)
• 5.8. Питальні займенники (Interrogative Pronouns)
• 5.9. Сполучні займенники (Conjunctive Pronouns)
• 5.10. Відносні займенники (Relative Pronouns)
• 5.11. Означальні займенники (Defining Pronouns)
• 5.12. Неозначені займенники (Indefinite Pronouns)
• 5.13. Заперечні займенники (Negative Pronouns)
• 5.14. Much, Many, Little, Few
• Розділ 6. Дієслово (The Verb)
• 6.1. Загальне поняття про дієслово та дієслівні форми
• 6.2. Неправильні дієслова (Irregular Verbs)
• 6.2.1. Форми неправильних дієслів (перша група: всі три форми однакові)
• 6.2.2. Форми неправильних дієслів (друга група: друга і третя форми однакові)
• 6.2.3. Форми неправильних дієслів (третя група: всі форми різні)
• 6.3. Уживання дієслів з прийменниками
• 6.4. Способи дієслова (The Mood)
• 6.4.1. Часи дієслова у дійсному способі активного стану (The Indicative Mood. Verb Tenses in the Active Voice)
• 6.4.2. Систематизація видо-часових форм англійського дієслова в активному стані
• 6.5. Дієслово be
• 6.6. Дієслово have
• 6.6.1. Дієслово have з об’єктним дієприкметниковим комплексом
• 6.7. Дієслово do
• 6.8. Прості часи в активному стані (Simple Tenses in the Active Voice)
• 6.8.1. Present Simple
• 6.8.2. Past Simple
• 6.8.3. Future Simple
• 6.8.3.1. Be going to
• 6.8.4. Future Simple in the Past
• 6.9. Тривалі часи в активному стані (Continuous Tenses the Active Voice)
• 6.9.1. Present Continuous
• 6.9.2. Past Continuous
• 6.9.3. Future Continuous
• 6.9.4. Future Continuous in the Past
• 6.9.5. Дієслова, що не вживаються в часових формах Continuous
• 6.10. Доконані часи в активному стані (Perfect Tenses in the Active Voice)
• 6.10.1. Present Perfect
• 6.10.2. Past Perfect
• 6.10.3. Future Perfect
• 6.10.4. Future Perfect in the Past
• 6.11. Доконано-тривалі часи в активному стані (Perfect Continuous Tenses in the Active Voice)
• 6.11.1. Present Perfect Continuous
• 6.11.2. Past Perfect Continuous
• 6.11.3. Future Perfect Continuous
• 6.12. Порівняльне вживання видо-часових форм дієслова
• 6.12.1. Present Simple і Present Continuous
• 6.12.2. Present Perfect і Present Perfect Continuous
• 6.12.3. Past Simple і Past Continuous
• 6.12.4. Present Perfect і Past Simple
• 6.13. Пасивний стан (The Passive Voice)
• 6.13.1. Present Simple Passive
• 6.13.2. Past Simple Passive
• 6.13.3. Future Simple Passive
• 6.13.4. Present Perfect Passive
• 6.13.5. Past Perfect Passive
• 6.13.6. Future Perfect Passive
• 6.13.7. Present Continuous Passive
• 6.13.8. Past Continuous Passive
• 6.13.9. Трансформація речень з активною формою дієслова-присудка в пасивну
• 6.13.10. Уживання Passive Voice
• 6.13.11. Переклад дієслів у Passive Voice українською мовою
• 6.14. Модальні дієслова (Modal Verbs)
• 6.14.1. Can і Could
• 6.14.2. May і Might
• 6.14.3. Must і Have to
• 6.14.4. Shall
• 6.14.5. Should
• 6.14.6. Ought to
• 6.14.7. Will
• 6.14.8. Would
• 6.14.9. Need
• 6.14.10. Dare
• 6.14.11. Be to
• 6.14.12. Порівняльне вживання модальних дієслів
• 6.14.13. Модальні дієслова і вирази, їх значення і вживання
• 6.15. Наказовий спосіб (The Imperative Mood)
• 6.16. Умовний спосіб (The Subjunctive Mood)
• 6.16.1. Форми умовного способу в англійській мові, їх значення та вживання
• Розділ 7. Неособові форми дієслова (Non-finite Forms of the Verb or Verbals)
• 7.1. Інфінітив (The Infinitive)
• 7.1.1. Значення форм інфінітива
• 7.1.2. Уживання інфінітива без частки to
• 7.1.3. Функції інфінітива в реченні
• 7.1.4. Систематизація функцій інфінітива в реченні
• 7.1.5. Об’єктний інфінітивний комплекс (The Objective with the Infinitive Construction)
• 7.1.5.1. Переклад об’єктного інфінітивного комплексу українською мовою
• 7.1.6. Суб’єктний інфінітивний комплекс (The Subjective Infinitive Construction)
• 7.1.6.1. Переклад суб’єктного інфінітивного комплексу українською мовою
• 7.1.7. Прийменниковий інфінітивний комплекс  (The Prepositional Infinitive Construction)
• 7.2. Дієприкметник (The Participle)
• 7.2.1. Форми дієприкметника теперішнього часу та їх значення
• 7.2.2. Функції дієприкметника теперішнього часу в реченні 
• 7.2.3. Дієприкметник минулого часу (Past Participle)
• 7.2.4. Функції дієприкметника минулого часу в реченні
• 7.2.5. Об’єктний дієприкметниковий комплекс (The Objective Participial Construction)
• 7.2.5.1. Переклад об’єктного дієприкметникового комплексу українською мовою
• 7.2.6. Суб’єктний дієприкметниковий комплекс (The Subjective Participial Construction)
• 7.2.7. Незалежні дієприкметникові комплекси (Absolute Participial Constructions)
• 7.2.8. Незалежні комплекси без дієприкметників (Absolute Constructions without Participles)
• 7.3. Герундій (The Gerund)
• 7.3.1. Дієслівні характеристики герундія
• 7.3.2. Іменникові властивості герундія
• 7.3.3. Уживання герундія
• 7.3.4. Функції герундія в реченні
• 7.3.5. Уживання герундія або інфінітива
• 7.3.6. Герундій і віддієслівний іменник (The Gerund and the Verbal Noun)
• Розділ 8. Прислівник (The Adverb)
• 8.1. Загальна характеристика прислівника
• 8.2. Творення прислівників
• 8.3. Ступені порівняння прислівників
• 8.4. Порівняльні конструкції з прислівниками
• 8.5. Порівняльне вживання деяких прислівників
• 8.6. Місце прислівників у реченні
• Розділ 9. Вигуки (Interjections)
• 9.1. Емоційні вигуки
• 9.2. Спонукальні вигуки
• 9.3. Інші частини мови у ролі вигуків
• Розділ 10. Прийменник (The Preposition)
• 10.1. Загальні відомості про прийменник
• 10.2. Різниця між прийменниками, прислівниками та післяйменниками
• 10.3. Місце прийменника в реченні
• 10.4. Значення та вживання прийменників
• Розділ 11. Сполучник (The Conjunction)
• 11.1. Значення і склад сполучників
• Частина ІІ. СИНТАКСИС І ПУНКТУАЦІЯ (SYNTAX AND PUNCTUATION)
• Розділ 12. Типи речень (Types of Sentences)
• 12.1. Типи питальних речень (Types of Questions)
• 12.1.1. Загальні запитання (General Questions)
• 12.1.2. Спеціальні запитання (Special Questions)
• 12.1.3. Альтернативні запитання (Alternative Questions)
• 12.1.4. Розділові запитання (Disjunctive Questions)
• 12.2. Окличні речення (Exclamatory Sentences)
• 12.3. Спонукальні речення (Imperative Sentences)
• Розділ 13. Головні члени речення (The Principal Parts of the Sentence)
• 13.1. Підмет (The Subject)
• 13.2. Типи простих речень за способом вираження підмета
• 13.2.1. There is / There are
• 13.3. Присудок (The Predicate)
• 13.4. Узгодження присудка з підметом
• Розділ 14. Другорядні члени речення (The Secondary Parts of the Sentence)
• 14.1. Додаток (The Object)
• 14.2. Означення (The Attribute)
• 14.3. Прикладка (The Apposition)
• 14.4. Обставини (The Adverbial Modifiers)
•  Розділ 15. Однорідні члени речення (Homogeneous Parts of the Sentence)
• Розділ 16. Відокремлені члени речення (Detached Parts of the Sentence)
• Розділ 17. Слова, синтаксично не пов’язані з членами речення (The Independent Elements of the Sentence)
• Розділ 18. Порядок слів в англійському розповідному реченні (Word Order in an English Declarative Sentence) 
• 18.1. Місце додатка у реченні
• 18.2. Місце означення в реченні
• 18.3. Місце обставин у реченні
• 18.4. Зворотний порядок слів, або інверсія (Inverted Order of Words or Inversion)
• Розділ 19. Складносурядне речення (The Compound Sentence)
• Розділ 20. Складнопідрядне речення (The Complex Sentence) 
• 20.1. Підрядні підметові речення (Subject Clauses) 
• 20.2. Підрядні присудкові речення (Predicative Clauses)
• 20.3. Підрядні додаткові речення (Object Clauses)
• 20.3.1. Нереальна дія у підрядному додатковому реченні після wish у головному реченні
• 20.4. Підрядні означальні речення (Attributive Clauses)
• 20.4.1. Підрядні відносні речення
• 20.4.2. Уживання сполучних займенників у підрядних відносних реченнях
• 20.4.3. Речення-прикладки (Appositive Clauses)
• 20.5. Підрядні обставинні речення (Adverbial Clauses)
• 20.5.1. Підрядні речення часу (Adverbial Clauses of Time)
• 20.5.1.1. Уживання сполучників у складнопідрядних реченнях з підрядними реченнями часу
• 20.5.2. Підрядні речення місця (Adverbial Clauses of Place)
• 20.5.3. Підрядні речення причини (Adverbial Clauses of Cause)
• 20.5.4. Підрядні речення мети (Adverbial Clauses of Purpose)
• 20.5.5. Підрядні речення наслідку (Adverbial Clauses of Result)
• 20.5.6. Підрядні речення способу дії та порівняння (Adverbial Clauses of Manner and Comparison)
• 20.5.7. Підрядні речення умови (Adverbial Clauses of Condition)
• 20.5.7.1. Zero Conditional / Type 0
• 20.5.7.2. First Conditional / Type 1
• 20.5.7.3. Second Conditional / Type 2
• 20.5.7.4. Third Conditional / Type 3
• 20.5.7.5. Mixed Group
• 20.5.8. Допустові підрядні речення (Adverbial Clauses of Concession/Contrast Clauses) 
• Розділ 21. Узгодження часів (Sequence of Tenses)
• Розділ 22. Непряма мова (Reported Speech)
• 22.1. Непрямі накази, прохання, попередження, пропозиції, запрошення, згода, відмова, поради
• 22.2. Непрямі запитання (Reported Questions)
• 22.3. Непрямі вигуки, подяка, привітання, прощання
• Розділ 23. Основні випадки вживання розділових знаків (Notes on Punctuation)
• 23.1. Уживання крапки
• 23.2. Знак питання (Question Mark)
• 23.3. Знак оклику (Exclamation Mark)
• 23.4. Уживання коми в простих поширених реченнях
• 23.4.1. Уживання коми в складносурядних реченнях
• 23.4.2. Уживання коми в складнопідрядних реченнях
• 23.5. Уживання крапки з комою
• 23.6. Уживання двокрапки
• 23.7. Уживання тире
• 23.8. Уживання дужок
• 23.9. Виділення окремих членів речення курсивом або підкреслюванням
• 23.10. Уживання лапок
• 23.10.1. Уживання одиночних лапок
• 23.11. Пряма мова і розділові знаки при ній
• Частина ІІІ. ДОВІДКОВІ МАТЕРІАЛИ (REFERENCE MATERIALS)
• Розділ 24. Правопис і вимова (Spelling and Pronunciation)
• 24.1. Звуки і букви. Алфавіт
• 24.2. Склади і наголос
• 24.3. Звукове значення букв
• 24.4. Вимова та правопис слів з кінцевою німою буквою е
• 24.5. Подвоєння кінцевої приголосної 
• 24.6. Правопис слів з буквосполученнями ie та ei
• 24.7. Правопис слів з префіксами
• 24.8. Правопис слів, що закінчуються на букву y 
• 24.9. Правопис слів з суфіксами -ly і -ness
• 24.10. Вживання апострофа
• 24.11. Вживання великої букви
• Розділ 25. Алфавітна систематизація вживання Прийменників у різних значеннях
• 25.1. Порівняльне вживання деяких прийменників
• Розділ 26. Прикметники, що вживаються з прийменниками
• Розділ 27. Дієслова, що вживаються з прийменниками
•  Розділ 27. Відмінності між британським і американським варіантами англійської мови