Юру й Аса — близнюки, розмежовані при народженні днем та ніччю. Він — мисливець. Вона — несе важливу місію. Брат живе в гармонії з природою та безперешкодно пересувається селищем і навколишніми землями в пошуках здобичі. Водночас як сестра чомусь змушена відбувати повинність у місцевій твердині. Що це за місія? Що саме бачили нерухомі кам’яні вартові, які невпинно стежать за Юру? Чому Аса змушена перебувати за ґратами? Про що не говорять у селищі, яке вже атакують солдати? Що тут взагалі відбувається?.. Запрошуємо до захоплюючої подорожі у світ загадок та містики разом із «Цуґаї потойбіччя».