Атлас анатомії людини за Неттером: класичний ділянковий підхід: 8-е видання | Френк Г. Неттер (дві мови)

Опис книги Атлас анатомії людини за Неттером: класичний ділянковий підхід: 8-е видання / Френк Г. Неттер (дві мови) Виняткові та всесвітньовідомі клінічно значущі зображення в різних анатомічних проєкціях. Для студентів і лікарів, які вивчають анатомію, задіяні в анатомічному театрі, діляться досвідом із пацієнтами та поглиблюють власні знання. Атлас анатомії людини за Неттером з досконалою точністю, на думку клініцистів, ілюструє тіло людини від ділянки до ділянки та є унікальним серед анатомічних атласів. Він містить зображення, які акцентують увагу на анатомічних співвідношеннях, що є надважливими в навчанні та клінічній практиці. Проілюстрований лікарями-практиками для клініцистів, Атлас охоплює понад 550 високоякісних малюнків і значну кількість ретельно відібраних радіологічних зображень для загального ознайомлення. • Наведено широковідомі високоякісні зображення тіла людини з клінічного погляду, виконані доктором Френком Неттером і доктором Карлосом А.Г. Мачадо, одним із найвидатніших медичних ілюстраторів сьогодення. • Укладено під керівництвом експертів-анатомів і педагогів (Р. Шейн Таббс, Пол Е. Нойманн, Дженніфер К. Брюкнер-Коллінз, Марта-Джонсон Ґдовська, Вірджинія Т. Лайонс, Пітер Дж. Ворд, Тодд М. Гоґланд, Брайон Беннінґер) та міжнародної консультативної ради. • Запропоновано розгляд від ділянки до ділянки, включно із додатковими таблицями м’язів у кінці кожного розділу та стислим оглядом анатомічних структур з важливим клінічним значенням у загальних клінічних сценаріях. • Представлено нові ілюстрації доктора Мачадо з такими клінічно важливими ділянками, як порожнина таза, скронева та підскронева ямки, носові раковини тощо. • Додано нові таблиці нервів, зокрема черепних нервів і нервів шийного, плечового та попереково-крижового сплетень. • Використано оновлену англійську термінологію відповідно до другого видання міжнародного анатомічного стандарту Terminologia Anatomica та загальновживані в клінічній практиці епоніми.

Автори книги Атлас анатомії людини за Неттером: класичний ділянковий підхід: 8-е видання / Френк Г. Неттер (дві мови) Френк Г. Неттер — доктор медицини. Френк Г. Неттер народився в Нью-Йорку в 1906 р. Перш ніж вступити на медичний факультет Нью-Йоркського університету, де Неттер отримав кваліфікацію лікаря в 1931 р., він вивчав мистецтво в Лізі студентів-художників і Національній академії дизайну. У студентські роки ескізи Неттера привернули увагу викладачів медичного факультету й інших лікарів, що дало йому змогу підзаробити, ілюструючи статті та підручники. Після відкриття хірургічної практики в 1933 р. Френк Неттер продовжував додатково заробляти ілюстрацією, але зрештою вирішив повністю відмовитися від лікарської справи на користь мистецтва. Після служби в армії США під час Другої світової війни Неттер почав тривалу співпрацю з фармацевтичною компанією CIBA (тепер «Новартіс Фармасьютікалс» (Novartis Pharmaceuticals)). Завдяки такому 45-річному партнерству з’явилося дивовижне зібрання медичних ілюстрацій, добре знайомих лікарям і представникам інших медичних галузей у всьому світі. У липні 2000 р. колекцію Неттера придбала компанія «Айкон Лернінг Сістемс» (Icon Learning Systems), яка поповнювала її оригінальними малюнками ілюстратора й новими, написаними на замовлення малюнками його послідовників. У 2005 р. колекцію й усі видання «Айкон Лернінг Сістемс» (Icon Learning Systems) викупила корпорація Elsevier Inc. Наразі через Elsevier Inc. доступні понад 50 видань, присвячених мистецтву Неттера. Праці Неттера належать до яскравих прикладів використання ілюстрації у викладанні медичних дисциплін. «Колекція медичних ілюстрацій Неттера» з 13 томів, що охоплює більшість із понад 20 000 ілюстрацій автора, досі залишається однією з найвідоміших опублікованих медичних праць. «Атлас анатомії людини за Неттером», вперше виданий у 1989 р., містить анатомічні ілюстрації з колекції Неттера. Наразі атлас перекладено 16 мовами, за ним вивчають анатомію людини студенти й медики в усьому світі. Ілюстрації Неттера цінуються не тільки за естетичні якості, а й, що важливіше, за їхній інтелектуальний складник. У 1949 р. Неттер писав: «Мета ілюстрації — пояснення предмета. Навіть найкрасивіше зображення з детально виписаним об’єктом не має великої цінності як медична ілюстрація, якщо не пояснює певне медичне поняття». Планування, концепція, принципи і підхід Неттера — ось що визначає його ілюстрації та робить їх інтелектуальним надбанням. Френк Г. Неттер, лікар і художник, помер у 1991 р.   Головний ілюстратор і головний художній редактор Карлос А.Г. Мачадо (Carlos A.G. Machado) — доктор медицини. Карлос А.Г. Мачадо був обраний компанією «Новартіс» наступником доктора Френка Г. Неттера. Він є головним художником, який робить свій вагомий внесок у поповнення колекції медичних ілюстрацій Неттера. Кардіолог Карлос Мачадо, який самостійно опанував мистецтво медичної ілюстрації, здійснив ґрунтовне оновлення деяких оригінальних малюнків доктора Неттера та створив багато власних ілюстрацій у стилі Неттера задля розширення його зібрання. Уміння створювати фотореалістичні зображення та глибоке розуміння стосунків між лікарем і пацієнтом сформували яскравий та незабутній художній стиль доктора Мачадо. Завдяки своєму захопленню дослідженням зображуваних тем і предметів він є одним із провідних медичних ілюстраторів сьогодення.   Головні редактори термінологічної частини Пол Е. Нойманн (Paul E. Neumann) — доктор медицини, Professor, Department of Medical Neuroscience, Faculty of Medicine Dalhousie University Halifax, Nova Scotia, Canada. Пол Е. Нойманн пройшов клінічну підготовку з анатомічної патології та невропатології. Здебільшого його дослідницькі публікації стосуються нейрогенетики мишей і молекулярної генетики людини. Останні кілька років він зосередився на анатомічних науках та часто писав про анатомічну термінологію і анатомічну онтологію в журналі Clinical Anatomy. Як учасник Федеративної міжнародної програми анатомічної термінології (FIPAT) працював над створенням Terminologia Anatomica (друге видання), Terminologia Embryologica (друге видання) і Terminologia Neuroanatomica. Також був провідним редактором восьмого видання Атласу Неттера з латинською термінологією та брав участь у підготовці 33-го видання Ілюстрованого медичного словника Дорланда. Р. Шейн Таббс (R. Shane Tubbs) — магістр, помічник лікаря, доктор філософії, Professor of Neurosurgery, Neurology, Surgery, and Structural and Cellular Biology, Director of Surgical Anatomy, Tulane University School of Medicine, Program Director of Anatomical Research, Clinical Neuroscience Research Center, Center for Clinical Neurosciences, Department of Neurosurgery, Tulane University School of Medicine, New Orleans, Louisiana, Department of Neurology, Tulane University, School of Medicine, New Orleans, Louisiana, Department of Structural and Cellular Biology, Tulane University School of Medicine, New Orleans, Louisiana; Professor, Department of Neurosurgery, and Ochsner Neuroscience Institute, Ochsner Health System, New Orleans, Louisiana, Professor of Anatomy, Department of Anatomical Sciences, St. George’s University, Grenada, Honorary Professor, University of Queensland, Brisbane, Australia, Faculty, National Skull Base Center of California, Thousand Oakes, California. Р. Шейн Таббс уродженець м. Бірмінгема, штат Алабама, клінічний анатом. Його наукові інтереси зосереджені в галузі клінічних (хірургічних) проблем, з’ясування та розв’язання яких базуються на проведенні анатомічних досліджень. Результатом цієї дослідницької парадигми в анатомії є понад 1700 рецензованих публікацій. У лабораторії доктора Таббса зроблено нові відкриття з анатомії людини, а саме: відкрито новий нерв, який іннервує шкіру нижньої повіки, новий простір обличчя, нову венозну пазуху над спинним мозком, нові з’єднання між частинами сідничного нерва, нові зв’язки шиї, раніше неописану шкірну гілку нижнього сідничного нерва та досліджено етіологію післяопераційного паралічу нерва C5. Більше того, багато анатомічних обґрунтувань, зроблених у лабораторії доктора Таббса, взято на озброєння хірургами з усього світу, вони дали поштовх до запровадження нових хірургічних/клінічних процедур, таких як лікування гідроцефалії шляхом шунтування спинномозкової рідини до різних кісток, відновлення функцій верхньої кінцівки у паралізованих пацієнтів за допомогою невротизації з використанням контралатерального спинномозкового додаткового нерва та видалення ключиці для переднього шийного доступу й процедури з’єднання в пацієнтів із нестабільністю шийного відділу або дегенеративним захворюванням хребта. Доктор Таббс — член редакційної колегії понад 15 анатомічних журналів і рецензент більш як 150 наукових журналів. Він є запрошеним професором найбільших закладів США та світу. Авторству доктора Таббса належать понад 40 книг та більше ніж 75 розділів в інших виданнях. Серед його праць, опублікованих компанією Elsevier: «Огляд анатомії за Греєм», «Клінічний фотографічний дисектор людського тіла за Греєм», «Вступ до клінічних процедур за Неттером» та «Нерви і травми нервів» (томи I–II). Він є редактором 41–42-го видань «Анатомії за Греєм», якій понад 150 років, і 5–8-го видань «Атласу анатомії людини за Неттером», а також головним редактором журналу «Клінічна анатомія». Окрім того, доктор Таббс очолює Федеративну міжнародну програму з анатомічної термінології (FIPAT).   Головні редактори освітньої частини Дженніфер Брюкнер-Коллінз (Jennifer K. Brueckner-Collins) — доктор філософії, Distinguished Teaching Professor; Vice Chair for Educational Programs, Department of Anatomical Sciences and Neurobiology University of Louisville School of Medicine, Louisville, Kentucky. Марта-Джонсон Ґдовська (Martha Johnson Gdowski), доктор філософії, Associate Professor and Associate Chair of Medical Education, Department of Neuroscience, University of Rochester School of Medicine and Dentistry,Rochester, NY. Вірджинія Т. Лайонс (Virginia T. Lyons) — доктор філософії, Associate Professor of Medical Education, Associate Dean for Preclinical Education, Geisel School of Medicine at Dartmouth, Hanover, New Hampshire. Пітер Дж. Ворд (Peter J. Ward) — доктор філософії, Professor, Department of Biomedical Sciences, West Virginia School of Osteopathic Medicine, Lewisburg, West Virginia.   Почесний редактор Джон Т. Гансен (John T. Hansen) — доктор філософії, Professor Emeritus of Neuroscience and former Schmitt Chair of Neurobiology and Anatomy and Associate Dean for Admissions University of Rochester Medical Center, Rochester, New York.   Редактори попередніх видань Перше видання Шерон Колачіно (Sharon Colacino) — доктор філософії. Друге видання Артур Ф. Даллі II (Arthur F. Dalley II) — доктор філософії. Третє видання Карлос А.Г. Мачадо (Carlos A.G. Machado) — доктор медицини. Джон Т. Гансен (John T. Hansen) — доктор філософії. Четверте видання Карлос А.Г. Мачадо (Carlos A.G. Machado) — доктор медицини. Джон Т. Гансен (John T. Hansen) — доктор філософії. Дженніфер К. Брюкнер (Jennifer K. Brueckner) — доктор філософії. Стівен В. Кармайкл (Stephen W. Carmichael) — доктор філософії, доктор наук. Томас Р. Ґест (Thomas R. Gest) — доктор філософії. Ноель А. Ґрейнджер (Noelle A. Granger) — доктор філософії. Аніл Г. Вальджі (Anil H. Waljii) — доктор медицини, доктор філософії. П’яте видання Карлос А.Г. Мачадо (Carlos A.G. Machado) — доктор медицини. Джон Т. Гансен (John T. Hansen) — доктор філософії. Брайон Беннінґер (Brion Benninger) — доктор медицини, магістр. Дженніфер К. Брюкнер (Jennifer K. Brueckner) — доктор філософії. Стівен В. Кармайкл (Stephen W. Carmichael) — доктор філософії, доктор наук. Ноель А. Ґрейнджер (Noelle A. Granger) — доктор філософії. Р. Шейн Таббс (R. Shane Tubbs) — магістр, помічник лікаря, доктор філософії. Шосте видання Карлос А.Г. Мачадо (Carlos A.G. Machado) — доктор медицини. Джон Т. Гансен (John T. Hansen) — доктор філософії. Брайон Беннінґер (Brion Benninger) — доктор медицини, магістр. Дженніфер Брюкнер-Коллінз (Jennifer Brueckner-Collins) — доктор філософії. Тодд М. Гоґланд (Todd M. Hoagland) — доктор філософії. Р. Шейн Таббс (R. Shane Tubbs) — магістр, помічник лікаря, доктор філософії. Сьоме видання Карлос А.Г. Мачадо (Carlos A.G. Machado) — доктор медицини. Джон Т. Гансен (John T. Hansen) — доктор філософії. Брайон Беннінґер (Brion Benninger) — доктор медицини, магістр. Дженніфер Брюкнер-Коллінз (Jennifer Brueckner-Collins) — доктор філософії. Тодд М. Гоґланд (Todd M. Hoagland) — доктор філософії Р. Шейн Таббс (R. Shane Tubbs) — магістр, помічник лікаря, доктор філософії.   Інші ілюстратори Роб Дакволл (Rob Duckwall) — магістр мистецтв (DragonFly Media Group). Крістен Вінандт Марзеджон (Kristen Wienandt Marzejon) — магістр, магістр образотворчого мистецтва. Тіффані С. Да-Ванзо (Tiff any S. DaVanzo) — магістр мистецтв, cертифікований медичний ілюстратор. Джеймс А. Перкінс (James A. Perkins) — магістр, магістр образотворчого мистецтва.   Наукові редактори перекладу українською Оксана Жураківська — доктор медичних наук, професор кафедри анатомії людини Івано-Франківського національного медичного університету. Уляна Підвальна — доктор медичних наук, доцент кафедри нормальної анатомії Львівського національного медичного університету імені Данила Галицького. Василь Міськів — кандидат медичних наук, доцент кафедри анатомії людини Івано-Франківського національного медичного університету.